La suite d’outils d’IA d’Apple, baptisée « Apple Intelligence », sera commercialisée en Chine en décembre, avec les modèles Qwen d’Alibaba qui propulseront certaines fonctionnalités, a annoncé samedi.

Les utilisateurs chinois pourront tester les fonctionnalités dans le cadre du programme Developer Beta d’Apple à partir du 4 novembre, tandis que la mise à disposition du grand public est prévue pour iOS 27.3 le mois prochain. Alibaba a confirmé le partenariat le même jour, précisant qu’il n’utilisera pas les requêtes des utilisateurs pour entraîner ses modèles Qwen, dont beaucoup sont à poids ouverts.

Alibaba a quelque peu pris du retard sur ses concurrents chinois dans le domaine de l’IA récemment, son dernier modèle phare, Qwen3.8-Max, se classant 28e parmi tous les modèles d’IA dans les benchmarks de The Latent avec un score Latent de 96,6. Le Kimi K3.1 Pro de Moonshot AI est actuellement le modèle chinois le mieux classé, à la 7e place, avec un score de 136,0, et le seul modèle chinois actuellement dans le top 10.

Siri transmettra certaines requêtes à Qwen

Après la mise à jour, Siri pourra transmettre certaines questions à Qwen, notamment lorsqu’un utilisateur demandera des informations sur le contenu d’une photo, d’un PDF ou d’une présentation affichée à l’écran. Les outils d’écriture dopés à l’IA d’Apple disposeront d’une option Compose qui utilisera Qwen pour rédiger un texte à partir de zéro, et Visual Intelligence d’Apple, qui identifie les éléments vus à travers l’objectif de l’appareil photo, fera également appel au modèle. Pour utiliser ces fonctionnalités, les utilisateurs devront se connecter avec un compte Qwen ou via Se connecter avec Apple.

Les utilisateurs pourront choisir d’activer Qwen et de limiter les données qui lui sont communiquées, a déclaré Alibaba. Selon l’agence de presse officielle Xinhua, le PDG de l’entreprise technologique et de commerce en ligne, Eddie Wu, a déclaré que Qwen serait profondément intégré aux produits d’Apple. Les fonctionnalités nécessitent un iPhone 15 Pro ou un modèle plus récent configuré en anglais ou en chinois simplifié.

Les fonctionnalités qui seront propulsées par Qwen en Chine le sont généralement par les modèles ChatGPT d’OpenAI dans le reste du monde, même si les utilisateurs n’ont pas besoin de se connecter à un compte ChatGPT pour les utiliser.

Le lancement d’Apple Intelligence en Chine comprendra également d’autres fonctionnalités qui ne seront pas propulsées par Qwen, notamment la traduction en direct d’Apple, les « Genmoji » générés par IA, un outil permettant de supprimer les objets indésirables des photos et des résumés générés automatiquement pour les e-mails et les notifications des applications, qui reposent tous sur les propres modèles de fondation. La version remaniée et dopée à l’IA de Siri, dévoilée lors de la conférence WWDC 2026 d’Apple et dont le déploiement a commencé en septembre avec la sortie d’iOS 27, ne sera toutefois pas proposée en Chine dans la mise à jour de décembre. Apple a déclaré en septembre qu’elle travaillait encore à satisfaire les exigences réglementaires nécessaires à son lancement.

Les autorités chinoises ont donné leur feu vert en juillet

L’Administration chinoise du cyberespace (CAC), le régulateur et organisme de censure de l’internet du pays, a inscrit Apple Intelligence parmi sept services d’IA générative sur appareil ayant achevé sa procédure d’enregistrement, selon son avis du 15 juillet, aux côtés de services proposés par Huawei, Xiaomi, OPPO, vivo, Samsung et ZTE. Le lancement de décembre ne concernera que les iPhone, Apple précisant que d’autres plateformes non précisées suivront une fois les autorisations nécessaires obtenues.

Wang Xiaojie, de l’Université des postes et télécommunications de Pékin, a déclaré que ce partenariat marquait la première fois qu’un grand fabricant mondial de matériel grand public choisissait un modèle chinois comme principale IA au niveau système dans le pays, selon Xinhua. Le mois dernier, Pékin a autorisé DeepSeek et MiniMax à déployer leurs modèles hors de Chine.

Apple, dirigée par son nouveau PDG John Ternus depuis septembre, a principalement évité de développer ses propres modèles de pointe, préférant s’associer à OpenAI et, selon certaines informations, à Google pour diverses fonctionnalités d’IA. Apple a également travaillé avec Meta en octobre afin d’optimiser son modèle ouvert Muse Spark pour qu’il puisse fonctionner localement sur les Mac, a précédemment rapporté The Latent.