المعايير التحريرية والأخلاقيات

الغرض والنطاق

توجد The Latent لتقديم صحافة وأبحاث وبيانات وتحليلات دقيقة ومستقلة ومفيدة عن الذكاء الاصطناعي: النماذج والمنتجات والشركات والبنية التحتية والسياسات والأشخاص الذين يشكّلون هذه الصناعة. التزامنا الأول هو تجاه الحقيقة وتجاه قرائنا. ثقتهم هي أثمن ما نملك، ويجب أن نكسبها من جديد كل يوم.

نقدّم تغطيتنا بلا خوف ولا محاباة. لا يحدد المعلنون أو الرعاة أو المستثمرون أو المالكون أو العملاء أو المصادر أو الشركاء التجاريون قراراتنا في التغطية أو استنتاجاتنا. عملنا لا يُشترى.

تطرح صناعة الذكاء الاصطناعي تحديات تحريرية غير معتادة. غالبًا ما يصعب التحقق باستقلالية من ادعاءات القدرات. قد تفصح المختبرات والموردون بشكل انتقائي. ويمكن التلاعب بالمعايير أو حصرها في نطاق ضيق. وقد تحرك إطلاقات المنتجات وحوادث السلامة الأسواق والسياسة العامة بسرعة. الأنظمة المغلقة وبيانات التدريب الخاصة والتكرار السريع تتطلب مزيدًا من الشفافية والعناية، لا أقل.

تنطبق هذه المعايير على جميع موظفي التحرير والبحث، والمحررين، والمراسلين، والمنتجين، والمساهمين، والمتعاقدين، والمستقلين، وأي شخص آخر ينتج صحافة أو أبحاثًا أو بيانات أو تقييمات أو محتوى إعلاميًا يُنشر باسم The Latent. ويخضع المستقلون والمساهمون للمعايير نفسها المطبقة على الموظفين.

لا يمكن لأي سياسة مكتوبة أن تستبق كل موقف. وعندما يكون المسار الصحيح غير واضح، يجب على الموظفين عرض المسألة على محرر قبل التصرف. والسؤال الموجِّه دائمًا هو: هل سيثق قارئ عاقل، يعرف كل الوقائع ذات الصلة، بأن عملنا أُنجز باستقلالية وإنصاف وللمصلحة العامة؟

المبادئ الأساسية

نحن صحفيون أولًا. سواء عمل عضو الفريق مراسلًا أو باحثًا أو محللًا، فإنه يلتزم بأعلى المعايير المهنية كلما ظهر عمله باسم The Latent.
نعمل مع الصناعة، لا لصالحها. نغطي الذكاء الاصطناعي بعين ناقدة ومنصفة. قد ننتقد فردًا أو مختبرًا أو منتجًا أو شركة، لكننا سنمنحهم دائمًا فرصة الرد، ولا نعامل كلمتنا على أنها الحقيقة المطلقة.
لا يمكن شراؤنا. لا نقبل مدفوعات أو أسهمًا أو أرصدة واجهات برمجية أو منحًا حاسوبية أو أي مقابل آخر لقاء التغطية أو التأطير الإيجابي أو حجب قصة. أي محاولة للدفع مقابل التغطية ستُرفض وقد تصبح هي نفسها موضوع تغطية. وأي علاقة تجارية تتطلب المساس بالمعايير التحريرية ستُنهى.
نسعى وراء الحقيقة بلا كلل وبشفافية. لسنا صندوقًا أسود. نشرح كيف نعمل، ونعترف بعدم اليقين، ونصحح أخطاءنا علنًا.
الحكم الإخباري تحريري لا تجاري. تعكس قراراتنا بشأن ما نغطيه القيمة الإخبارية والموارد واهتمام القراء، ولا يؤثر فيها أبدًا المعلنون أو الرعاة أو المستثمرون أو الشركاء التجاريون.

1 الدقة أولًا

نتنافس لنكون الأوائل، لكننا نقدّم أن نكون على صواب على أن نكون الأوائل.

على الصحفيين أن:

يتحققوا من الوقائع الجوهرية قبل النشر؛
يعتمدوا كلما أمكن على الوثائق الأولية والملاحظة المباشرة والبيانات الأصلية والمصادر ذات المعرفة المباشرة؛
يميزوا بوضوح بين الواقعة المؤكدة والادعاء والتحليل والتقدير والرأي؛
يعرضوا بدقة قوة الأدلة المتاحة وحدودها؛
يبحثوا عن المصدر الأصلي للإحصاءات والوثائق ولقطات الشاشة والتسجيلات وبطاقات النماذج والأوراق البحثية والادعاءات بدلًا من الاعتماد على الملخصات أو إعادة النشر؛
يقدموا سياقًا كافيًا حتى لا تتحول المعلومات الدقيقة تقنيًا إلى معلومات مضللة؛
يربطوا بمواد المصدر الأولي أو يحددوها عندما يساعد ذلك القراء على تقييم الأدلة.

تنطبق الدقة على كل صيغة. يجب أن تمثل العناوين والعناوين الفرعية والإشعارات ومنشورات وسائل التواصل والنشرات والرسوم البيانية والتعليقات وتأطير الفيديو التغطية الأساسية بإنصاف. ولا يجوز لعنوان أو إشعار أن يؤكد أكثر مما تدعمه القصة.

معيار التحقق. كقاعدة عمل، نسعى إلى مصدرين مستقلين على الأقل لكل واقعة، أو مصدر واحد على الأقل ثابت أو موثوق، مثل ملف قضائي أو سجل تنظيمي عام أو إيداع رسمي للشركة أو ورقة بحثية محكّمة أو مسودة أولية واضحة المصدر، أو وثائق أولية حصلنا عليها باستقلالية. لا توجد قاعدة آلية تفي بهذا الالتزام في كل حالة. ويرتفع مستوى التحقق المطلوب بارتفاع المخاطر: فالادعاءات الخطيرة والمعلومات من مصادر مجهولة والادعاءات التي يُرجَّح أن تحرك الأسواق أو تضر بالسمعة تتطلب تعزيزًا أقوى بالمقابل. قد تكفي أحيانًا وثيقة موثوقة واحدة، وقد تبقى مصادر عدة غير كافية إن لم يكن أي منها في موقع يتيح له معرفة الوقائع.

تنشأ معظم القصص من معلومات واردة. والمعلومات الواردة خيوط لا وقائع، ويجب تأكيدها قبل النشر. لا ننشر معلومة لمجرد أنها منتشرة على نطاق واسع.

2 الإنصاف وحق الرد

لا يتطلب الإنصاف تكافؤًا زائفًا، لكنه يتطلب جهدًا صادقًا لفهم وجهات النظر ذات الصلة وتمثيلها بدقة.

يجب أن تُمنح الأشخاص والمؤسسات التي تواجه انتقادًا كبيرًا أو اتهامات بسوء سلوك أو تغطية سلبية جوهرية فرصة حقيقية للرد قبل النشر. ويعتمد الوقت الممنوح على تعقيد القصة وإلحاحها، ومدة عمل The Latent على المسألة، وخطورة الاتهامات، وما إذا كانت السلامة العامة أو سلامة السوق أو مصلحة ملحّة أخرى تستوجب النشر العاجل.

قد تتطلب الأخبار العاجلة المحركة للأسواق مهلًا قصيرة، بحد أدنى ساعة واحدة من الإشعار مع الإشارة بوضوح إلى الاستعجال في تواصلنا. يوجد هذا الحد الأدنى لأن التأخير في الأسواق ودورات المنتجات سريعة الحركة قد يضر بالقراء بحد ذاته؛ فهو أرضية للأخبار العاجلة الحقيقية لا الوضع الافتراضي.

أما اتهامات سوء السلوك وغيرها من التغطية السلبية الجوهرية التي لا يدفعها ضرورة إخبارية عاجلة فتستحق وقتًا أطول، عادةً يوم عمل كامل على الأقل، ويُفضَّل عدة أيام للتحقيقات الأطول، ما لم تقتضِ مصلحة عامة ملحّة نشرًا أسرع، وعندها يجب أن يوافق على القرار رئيس تحرير إداري أو من هو أعلى.

يحدد تواصلنا جوهر المسائل التي نطلب التعليق عليها دون الكشف بلا داعٍ عن المصادر السرية أو التغطية غير المنشورة أو مسودة كاملة.

إذا لم يرد طرف قبل النشر، ستذكر القصة ذلك. وسيُنظر في الرد الوارد بعد النشر على الفور، ويُدرج في تحديث أو متابعة عندما يكون ذا قيمة إخبارية أو ضروريًا للإنصاف.

لا مراجعة مسبقة. لا يطّلع المصادر وأطراف القصص على المقالات قبل النشر أبدًا، ولا يملكون حق الموافقة. قد نتحقق من الاقتباسات أو التفاصيل التقنية أو نقاط واقعية محددة عندما يحسّن ذلك الدقة، لكن المصادر لا تتحكم في القصة النهائية.

3 المصادر والإسناد

ينبغي أن يعرف القراء مصدر المعلومات كلما أمكن. نفضّل المصادر المسماة والمعلنة لأن الإسناد يتيح للقراء تقييم المصداقية والمساءلة.

التعريف بالهوية. يعرّف كل من يجري مقابلات أو تواصلًا نيابةً عن The Latent نفسه كصحفي في The Latent، سواء جرى التواصل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف أو منصات التواصل أو تطبيقات المراسلة.

معلن افتراضيًا. كل من يتحدث إلى صحفي عامل يكون كلامه معلنًا ما لم يُتفق على شروط مختلفة في حينه. لا يوجد «غير معلن» بأثر رجعي؛ فلا يمكن للمصدر أن يفرض هذا الشرط من جانب واحد بعد تقديم المعلومات. ومنشورات وسائل التواصل والبيانات الصحفية والتصريحات العامة والملاحظات في الفعاليات العامة والرسائل المباشرة ورسائل البريد الإلكتروني الموجهة إلى صحفيي The Latent جميعها معلنة.

شروط المصادر. ينبغي الاتفاق على الشروط قبل تقديم المعلومات. وما لم يُتفق على غير ذلك:

معلن (On the record): يجوز نشر المعلومات والاقتباسات ونسبها بالاسم.
خلفية (On background): يجوز نشر المعلومات ونسبها إلى المصدر بوصف متفق عليه (مثل «شخص مطّلع على الأمر» أو «مسؤول تنفيذي في الشركة») دون تسمية المصدر.
خلفية عميقة (Deep background): يجوز استخدام المعلومات لتوجيه التغطية وإرشادها، لكن لا يجوز اقتباسها أو نسبها إلى المصدر بأي شكل. ويجب تأكيدها باستقلالية قبل النشر.
غير معلن (Off the record): المعلومات ليست للنشر ولا يجوز استخدامها لدفع التغطية قدمًا. ويجب أن يوافق الصحفي صراحةً على هذا الشرط مسبقًا.

يجب على الصحفيين الوفاء باتفاقاتهم مع المصادر.

إخفاء الهوية. يُمنح إخفاء الهوية بشح، عندما تكون المعلومات مهمة ويواجه المصدر خطرًا مشروعًا مثل الانتقام أو التعرض القانوني أو فقدان العمل أو الأذى الجسدي. وقبل منحه، ينظر الصحفيون والمحررون فيما إذا كان المصدر في موقع يتيح له المعرفة، ولماذا يلزم إخفاء الهوية، وما إذا كان للمصدر دافع مالي أو سياسي أو شخصي أو تنافسي، وما إذا كان يمكن تعزيز المعلومات باستقلالية، وما إذا كانت قيمتها العامة تبرر حجب الهوية. ويجب أن يعرف المراسل ومحرر مناسب واحد على الأقل هوية كل مصدر مجهول. ونصف المصادر المجهولة بأكبر قدر ممكن من التحديد دون كشفها أو تضليل القراء بشأن معرفتها.

لا مقابل. لا ندفع للمصادر، ولا تدفع المصادر لنا.

الانتحال والاختلاق سببان للفصل. لا نختلق اقتباسات أو مصادر أو وثائق أو بيانات أو مشاهد أو أحداثًا. وكل مادة مستقاة من منافذ أو أبحاث أخرى تُنسب إلى مصدرها وتُربط به حيثما أمكن.

4 الحظر الزمني والمعلومات غير العامة

قد توافق The Latent على حظر زمني عندما يخدم ذلك القراء بإتاحة الوقت لتغطية مسؤولة. ولسنا ملزمين بحظر لم نوافق عليه.

لا يجوز مشاركة المواد المحظورة خارج نطاق من يحتاجون إليها لعمل تحريري مشروع. ولا يجوز أبدًا مشاركتها مع المتداولين أو المستثمرين أو الشركاء التجاريين أو أي شخص يمكنه استغلالها لمنفعة مالية. وتنطبق القاعدة نفسها على كل المعلومات الحساسة للسوق التي نحصل عليها من خلال عملنا.

لا يجوز لأي موظف أو مساهم استخدام معلومات سرية أو محظورة أو غير منشورة أو غير عامة حصل عليها من خلال The Latent لتحقيق مكسب شخصي أو لصالح شخص آخر.

5 التصحيحات والتوضيحات والتحديثات

نتحمل مسؤولية أخطائنا ونصححها علنًا. تُصحَّح الأخطاء الواقعية الجوهرية على الفور وبشفافية. ولا نعدّل قصة بصمت أبدًا بطريقة تخفي خطأ كبيرًا.

بحسب الظروف، قد تحصل القصة على:

تحديث عند إضافة معلومات جديدة بعد النشر؛
توضيح عندما تكون الصياغة الأصلية دقيقة لكن يمكن إساءة فهمها بشكل معقول؛
تصحيح عندما تكون المعلومات المنشورة خاطئة جوهريًا؛
ملاحظة المحرر عندما يحتاج القراء إلى شرح أوفى لمسألة تحريرية أو تغيير جوهري أو ظرف غير معتاد؛
سحب عندما يتعذر دعم الفرضية المركزية للقصة ولا يكفي التصحيح وحده.

تشرح ملاحظات التصحيح ما كان خاطئًا وما جرى إصلاحه دون تكرار الادعاء الخاطئ بلا داعٍ. وعندما يظهر خطأ جوهري في عنوان أو منشور على وسائل التواصل أو نشرة أو إشعار أو رسم بياني أو فيديو، نصحح تلك الصيغة أيضًا. ولا تتطلب التحريرات الروتينية وتصحيحات الأخطاء المطبعية الطفيفة ملاحظة ما لم تغيّر المعنى جوهريًا.

تتوسع القصص المتطورة على رابط دائم. وتُضاف الوقائع الجديدة كتحديثات مؤرخة؛ يبقى datePublished ثابتًا ويعكس dateModified التغيير الجوهري. وتقيّم غرفة الأخبار طلبات التصحيح بحسب الوقائع. ولا يملي قرارات التصحيح أو يؤثر فيها أبدًا المعلنون أو المستثمرون أو الفرق التجارية أو ضغوط أطراف القصص. والاختلاف مع تغطيتنا ليس بحد ذاته دليلًا على خطأ. ويمكن للقراء الذين يلاحظون خطأ التواصل عبر editorial@thelatent.co.

6 الاستقلالية التحريرية

تُتخذ القرارات التحريرية على أسس صحفية. ولن تُوعد التغطية أو تُحجب أو تُعجَّل أو تُلطَّف أو تُزال مقابل المال أو الإعلان أو الرعاية أو الاشتراكات أو الوصول أو الاستثمار أو ترتيبات الاستشارة أو العلاقات التجارية أو الأسهم أو أرصدة الواجهات البرمجية أو الهدايا أو الخدمات أو فرص العمل أو أي منفعة أخرى.

لا يجوز للموظفين أبدًا أن يوحوا لمصدر بأن الدفع أو الإعلان أو علاقة تجارية أخرى يمكن أن تضمن معاملة تحريرية إيجابية.

قد تؤثر الاعتبارات التجارية في المنتجات التجارية وقرارات التوزيع، لكنها لا يجوز أبدًا أن تحدد الوقائع أو الاستنتاجات أو التقييمات أو الحكم التحريري الوارد في الصحافة المستقلة.

7 الفصل بين الوظائف التحريرية والتجارية

تدير The Latent أعمالًا قد تشمل الصحافة والأبحاث والبيانات والفعاليات والاشتراكات والإعلانات والرعايات وشراكات الإحالة. وقد يمنح هذا الاتساع صحفيينا سياقًا مفيدًا، ويتطلب حدودًا صارمة.

الفصل الهيكلي:

يحتفظ التحرير والمبيعات والبحث بقنوات اتصال رقمية منفصلة، وبمساحات مادية منفصلة بقدر ما تسمح ترتيبات المكاتب.
يجب أن تمر الطلبات المحددة بين المبيعات أو البحث والتحرير عبر رئيس تحرير إداري في غرفة الأخبار أو من هو أعلى.
لا يطّلع التحرير على التفاصيل المالية للرعايات أو الإعلانات أو ترتيبات الإحالة.
لا يطّلع التحرير على هوية العملاء التجاريين المحتملين: الشركات التي يتفاوض معها الجانب التجاري أو يأمل التعامل معها. وبمجرد توقيع رعاية تتضمن عنصرًا تحريريًا (مثل فعالية أو ندوة إلكترونية مموّلة بموجب القسم 11)، يُكشف بالضرورة عن هوية الراعي لرئيس التحرير والمشاركين التحريريين المعنيين، فقط لتطبيق ضمانات القسم 11. ولا يجوز أبدًا أن تؤثر معرفة راعٍ مؤكد في التغطية المستقلة لذلك الراعي.

لا يجوز لموظفي التحرير المشاركة في محادثات المبيعات التجارية، أو التفاوض على الإعلانات أو الرعايات، أو مشاركة معلومات محظورة أو غير عامة مع الفرق التجارية.

لا يجوز للفرق التجارية تشجيع تغطية أي شركة أو شخص أو منتج أو موضوع أو تثبيطها، أو الكشف عمن تجري أو لا تجري معهم مناقشات تجارية، أو مشاركة معلومات سرية عن العملاء مع غرفة الأخبار كمصدر غير رسمي لمعلومات مميزة.

التعاون المسموح. يجوز للصحفيين والباحثين مناقشة المعلومات المتاحة للعامة والتحدث بعبارات عامة عن عملهم. ويجوز للصحفيين الاستشهاد بأبحاث The Latent وبياناتها المنشورة كما يفعلون مع أي مصدر آخر، مع الخضوع لمعايير الدقة والإسناد نفسها. ويجوز للصحفيين مناقشة المنتجات الإخبارية وجمع الملاحظات عليها والتعاون مع المبيعات في تطوير المنتجات، لكن ليس في التغطية أبدًا.

يجب إحالة أي شكوى بشأن التغطية التحريرية تصل إلى فريق تجاري أو فريق غير تحريري آخر إلى رئيس تحرير إداري أو من هو أعلى.

8 الشفافية بشأن الملكية والمستثمرين

لا يحظى المالكون والمساهمون وأعضاء مجلس الإدارة والمستثمرون بأي معاملة تحريرية خاصة، ولا يجوز لأي منهم إملاء نتيجة تغطية مستقلة. ويجوز لـ The Latent، بل وستقوم، بتغطية مالكيها ومستثمريها والشركات التابعة لهم والشركات في محافظهم وشركائهم التجاريين ومنافسيهم بشكل نقدي.

The Latent مطبوعة شقيقة معتمدة لـ The Block. المطبوعتان مرتبطتان لكنهما مستقلتان تحريريًا. وتحتفظ كل منهما بحكمها وأرشيفها وروابطها المعيارية. نفصح عن العلاقة الشقيقة في صفحات الملكية والتحرير، ولا نستشهد بـ The Block إلا عندما يكون المصدر مفيدًا للقراء، وليس أبدًا كآلية للروابط الخلفية الجماعية.

ينبغي للقراء الذين يقيّمون استقلاليتنا أن يعتبروا أن التغطية التي تمس The Block أو مستثمرها الرئيسي Foresight Ventures أو Bitget (الشريك المحدود الرئيسي في Foresight Ventures) أو الشركات التابعة لهم وشركات محافظهم تنطوي على علاقة مؤسسية جوهرية عندما تكون تلك الكيانات ذات صلة بالقصة. وعندما تكون علاقة ملكية أو استثمار أو علاقة مؤسسية أخرى جوهرية لقصة ما ويمكن أن تؤثر بشكل معقول في تقييم القارئ لاستقلاليتنا، نفصح عنها داخل القصة. ويُحدَّث هذا القسم كلما تغيرت تلك العلاقات جوهريًا وفي كل مراجعة سنوية.

9 المصالح المالية الشخصية والتداول

لأن The Latent تغطي شركات وأسواقًا ومنتجات في مجال الذكاء الاصطناعي، تتطلب المصالح المالية الشخصية عناية خاصة.

الإفصاح العلني. تحتفظ The Latent بممارسة إفصاح مالي علني لموظفي التحرير والبحث المتفرغين والمتعاقدين، تسرد المراكز الجوهرية في الأوراق المالية المتداولة علنًا والشركات الخاصة المرتبطة بالذكاء الاصطناعي والمصالح الأخرى التي قد تؤثر بشكل معقول في ثقة القراء، وتُحدَّث وفق جدول منتظم.

عتبة الأهمية النسبية: يجب الإفصاح علنًا عن المراكز التي تبلغ قيمتها 5,000 دولار أمريكي أو ما يعادلها فأكثر. وتُعامل الحيازات الصغيرة دون تلك العتبة على أنها غير جوهرية لأغراض الإدراج العلني، وإن كانت قد تخلق تعارضًا داخليًا.

تخضع الأوراق المالية قليلة التداول والمصالح في الشركات الخاصة والمراكز المركزة لتدقيق داخلي مشدد. ويجب على الموظفين الإفصاح لرئيس تحرير إداري أو من هو أعلى عن أي مصلحة قد تخلق تعارضًا فعليًا أو محتملًا أو متصورًا مع عملهم، بغض النظر عن حجمها، وقد يُستبعدون من التغطية ذات الصلة.

السلوك المحظور. لا يجوز للموظفين:

التداول بناءً على معلومات جوهرية غير عامة حصلوا عليها من خلال عملهم، بما في ذلك معرفة التغطية غير المنشورة؛
إخبار شخص آخر بكيفية التداول بناءً على معلومات سرية من غرفة الأخبار؛
التلاعب بالتغطية لصالح مركز مالي؛
قبول أسهم أو مصالح استشارية أو فرص استثمار تفضيلية أو منافع مماثلة غير معلنة من كيانات يغطونها؛
الترويج لشركة أو منتج أو خدمة دون الإفصاح عن مصلحة مالية ذات صلة.

تعارض التغطية. على الصحفي الذي يملك ورقة مالية أو مصلحة ترتبط ارتباطًا مباشرًا وجوهريًا بمهمة ما أن يفصح عن المصلحة لمحرر قبل تغطيتها. وبحسب الظروف، قد تشمل الاستجابة المناسبة الإفصاح للقراء داخل القصة أو إعادة التكليف أو التنحي أو قيود التداول.

حظر التداول. لا يجوز للموظفين شراء أو بيع أو تغيير مركز جوهريًا في ورقة مالية أو مصلحة خاصة أو عقد في سوق تنبؤ أو مشتق يرتبط مباشرة بمهمة، من وقت علمهم بالمهمة أو بالمعلومات غير المنشورة ذات الصلة حتى 24 ساعة على الأقل بعد النشر. والحد الأدنى البالغ 24 ساعة هو حد أدنى لا ملاذ آمن. ويجب على المحررين فرض قيود أطول عندما تقتضي الظروف ذلك، بما في ذلك الأسماء قليلة التداول والتحقيقات الجارية والتغطية اللاحقة المتوقعة والحالات التي لا يزال فيها أثر التغطية على السوق يتكشف.

أفراد الأسرة. تمتد التزامات الإفصاح وقواعد تعارض التغطية وفترات حظر التداول في هذا القسم إلى المصالح والتداولات التي يعلم بها الموظف ويمكن توقع تأثيره فيها بشكل معقول في حسابات يحتفظ بها زوج أو شريك أو معال. ويُعامل توجيه التداولات أو اقتراحها عبر أحد أفراد الأسرة للتحايل على هذه القواعد على أنه مخالفة من الموظف نفسه.

لا تُسقط الملكية السلبية طويلة الأجل تلقائيًا أهلية الصحفي لتغطية موضوع ما. والأسئلة ذات الصلة هي الأهمية النسبية والاستقلالية والشفافية وما إذا كان قارئ عاقل سيرى في المصلحة مساسًا بالعمل.

لا شيء في إفصاحاتنا أو تغطيتنا يشكل نصيحة مالية.

10 الهدايا والسفر والوصول والأنشطة الخارجية

لا نقبل منافع قد يبدو بشكل معقول أنها تؤثر في صحافتنا.

لا يجوز للموظفين أن يقبلوا ممن نغطيهم أو قد نغطيهم: نقدًا أو ما يعادله؛ أو أسهمًا أو فرص استثمار تفضيلية؛ أو هدايا أو ضيافة ذات قيمة؛ أو أدوارًا استشارية أو ترويجية أو أدوار سفراء مدفوعة؛ أو مدفوعات إحالة؛ أو عمولات غير معلنة؛ أو وصولًا مجانيًا غير محدود إلى واجهات برمجية أو موارد حاسوبية يُقدَّم كتعويض شخصي؛ أو أي منفعة مادية أخرى.

يجوز قبول المواد الترويجية الرمزية عندما يكون الرفض غير عملي، وتُقبل تصاريح المؤتمرات ووجبات العمل المعتادة في جمع الأخبار بعلم المحرر. ولا يجوز لأي منها أن يؤثر في التغطية.

الوصول لأغراض التقييم. يُتعامل مع الوصول إلى النماذج وأرصدة الواجهات البرمجية والأجهزة أو الخدمات المقدمة للتقييم وفق إجراءات تحفظ الاستقلالية. وحيثما أمكن عمليًا، تُعاد وحدات التقييم والوصول المجاني المستمر أو تُشترى أو يُتعامل معها بطريقة أخرى حتى لا تتحول إلى تعويض شخصي. ويُفصح عن الوصول الجوهري لأغراض التقييم الذي قد يؤثر بشكل معقول في ثقة القراء.

السفر. تدفع The Latent عادةً تكاليف السفر والإقامة المعقولة للصحفيين الذين يغطون الفعاليات. وعندما يدفع طرف آخر ويكون الترتيب مبررًا تحريريًا، يجب ألا يضمن هذا الدعم تغطية أو معاملة إيجابية ويجب الإفصاح عنه عندما يكون جوهريًا.

العمل الخارجي. يجب على الموظفين الحصول على موافقة رئيس تحرير إداري أو من هو أعلى قبل القيام بعمل خارجي مدفوع أو مشاركات في مؤتمرات أو استثمارات قد تخلق تعارضًا، ولا يجوز لهم الترويج للمنتجات بصفة شخصية بطرق تمس الحياد. ولا يجوز لأحد قبول تعويض من أي كيان مقابل التغطية أو الوصول أو التعليق الإيجابي أو الترويج.

11 المحتوى المموّل والإعلانات وعلاقات الإحالة

لا يجوز أبدًا الخلط بين المواد المدفوعة والصحافة المستقلة. الإعلانات تبدو كإعلانات.

يُوسم كل محتوى مموّل أو محتوى علامة تجارية بشكل بارز بلغة يفهمها القارئ العاقل، ويكون مميزًا بصريًا عن المحتوى التحريري.
لا يجوز للرعاة التأثير في العمل التحريري المستقل، صراحة أو ضمنًا، ولا تضمن العلاقة التجارية تغطية.
لن ينتج فريق التحرير محتوى مخصصًا يكون للراعي فيه تأثير على العمل الناتج.

الفعاليات والندوات الإلكترونية المموّلة ذات العنصر التحريري. يجب الإفصاح بوضوح عن الرعاية. ويقتصر دور الراعي على اقتراح تأطير الموضوع، الذي يجب أن يوافق عليه رئيس التحرير. ولا يجوز للرعاة إملاء محتوى النقاش أو الموافقة عليه؛ أو التحكم في الصحفيين أو الضيوف المشاركين؛ أو الاطلاع على الأسئلة أو الموافقة عليها مسبقًا؛ أو اشتراط معاملة إيجابية؛ أو إشراك أكثر من ممثل واحد للراعي. ويحتفظ المشاركون التحريريون بالسيطرة الكاملة على الأسئلة والاستنتاجات.

علاقات الإحالة. قد تكون بعض الروابط على موقعنا روابط إحالة، وقد تحصل The Latent على عمولة عندما يستخدمها القراء، دون تكلفة إضافية على القارئ. ويُفصح عن هذه العلاقات دائمًا. ولا يجوز أبدًا أن تحدد علاقات الإحالة النتائج الواقعية أو الاستنتاجات التحريرية أو درجات المنتجات أو النقد أو التصنيفات أو ترتيب ظهور المنتجات في المحتوى التحريري أو الإفصاح عن المخاطر الجوهرية. ولا يظهر الوضع المدفوع إلا في وحدات موسومة بوضوح على أنها مموّلة ومنفصلة بصريًا عن التصنيفات والتوصيات التحريرية.

انظر أيضًا سياسة المحتوى التجاري.

12 التقييمات والمراجعات والتوصيات

تستخدم التقييمات والمراجعات منهجية شفافة مفهومة تُطبَّق باتساق وتناسب الموضوع. وقد تشمل المعايير ذات الصلة القدرة والموثوقية والتكلفة والأمان والمخاطر وسهولة الاستخدام والشفافية والتوثيق وتجربة العملاء والقيود. وتشرح المنهجية حدودها المهمة وتُحدَّث عندما تتغير المنتجات أو المخاطر أو ظروف السوق جوهريًا.

لا تحدد العلاقة التجارية أبدًا درجة أو موقعًا في التصنيف أو حكمًا تحريريًا. ونُدرج أفضل الخيارات في رأينا سواء وُجدت علاقة إحالة أم لا. وعندما ينطوي تقييم أو توصية على علاقة إحالة أو رعاية أو ملكية أو علاقة مالية جوهرية أخرى، يجب أن يتمكن القراء من تحديدها.

لا ندّعي أبدًا أننا راجعنا منتجًا أو اختبرناه أو تحققنا منه بطريقة لم ننفذها فعلًا. وتميز المراجعات بين الاختبار المباشر والتحليل المستند إلى الوثائق وأدلة الأطراف الثالثة وادعاءات الشركة والحكم التحريري.

13 الأخبار والتحليل والرأي

ينبغي أن يتمكن القراء دائمًا من معرفة نوع المحتوى الذي يقرؤونه.

لا تتضمن الأخبار المباشرة رأي الكاتب الشخصي غير المنسوب.
قد يتضمن التحليل تفسيرًا وحكمًا مستنيرًا، لكنه يجب أن يبقى مستندًا إلى الأدلة وأن يميز الوقائع عن الاستنتاجات.
يُوسم الرأي والتعليق بوضوح، ويجب على المساهمين الذين يكتبون مقالات رأي الإفصاح عن المصالح المالية أو المهنية الجوهرية ذات الصلة بالموضوع.

الاستنتاج الحاد الصياغة ليس غير أخلاقي لمجرد أن مصدرًا لا يحبه. التزامنا هو الوصول إلى الاستنتاجات بإنصاف وشفافية وعلى أساس الأدلة.

14 تغطية أنظمة الذكاء الاصطناعي والمعايير والادعاءات التقنية

يمكن أن تكون المخرجات التقنية أدلة قوية، ويمكن أيضًا إساءة فهمها. فقد تكون درجة معيار قابلة للتكرار في ظروف ضيقة لكنها تبقى دليلًا ضعيفًا على الأداء في العالم الحقيقي. وقد تغفل بطاقة النموذج أو بطاقة النظام قيودًا جوهرية. وقد يكون العرض التوضيحي مُعدًّا مسبقًا.

عند تغطية أنظمة الذكاء الاصطناعي والادعاءات التقنية، يجب على الصحفيين أن:

يميزوا ادعاءات الموردين عن النتائج المتحقق منها باستقلالية؛
يشرحوا الافتراضات المهمة وظروف التقييم والقيود المعروفة؛
يحددوا مصدر المعايير ولوحات الصدارة وأطر التقييم والإسناد عندما يكون ذلك جوهريًا؛
يسعوا إلى التعزيز قبل التعامل مع ادعاءات القدرات غير المنشورة أو المسربة كحقيقة ثابتة؛
يتجنبوا تقديم التقديرات الاحتمالية أو الشائعات الداخلية أو تصنيفات الأطراف الثالثة كحقيقة مؤكدة؛
يستخدموا مصطلحات مثل الذكاء الاصطناعي العام والاستقلالية وكسر الحماية والهلوسة والتزييف العميق والأوزان المفتوحة والمصدر المفتوح والسلامة بدقة تدعمها الأدلة المتاحة.

أسواق التنبؤ كدليل. يجوز الاستشهاد بأسعار أسواق التنبؤ كمؤشر على معنويات السوق أو توقعات الجمهور، مع تحديد المنصة والإشارة عند الاقتضاء إلى السيولة والعمق. ولا يجوز أبدًا تقديمها كحقيقة ثابتة أو كتوقع تؤيده The Latent أو كدليل على أن حدثًا وقع أو سيقع.

تتطلب الادعاءات بأن إصدارًا أو شائعة أو انقطاعًا تسبب في تحرك سعر أدلة؛ فالتوقيت وحده لا يثبت السببية. ونتوخى حذرًا خاصًا مع شائعات الإطلاق وحوادث السلامة والإجراءات التنظيمية وأي معلومات أخرى قادرة على إحداث تحركات فورية في الأسواق أو السياسات.

15 الحوادث الأمنية والمعلومات التقنية الحساسة

تتطلب تغطية الثغرات وتسريب النماذج والاستغلالات النشطة وإساءة الاستخدام الموازنة بين المصلحة العامة وخطر تمكين ضرر إضافي. وقد نحجب مؤقتًا التفاصيل التشغيلية التي من شأنها أن تساعد جوهريًا هجومًا أو اختراقًا جاريًا عندما لا تكون تلك التفاصيل ضرورية لفهم القراء للقصة.

لا نضمن السرية للشركات لمجرد أن المعلومات محرجة أو ضارة. فقرار تأخير التفاصيل التقنية أو حجبها حكم تحريري يستند إلى خطر الضرر والمصلحة العامة.

لا يجوز للصحفيين المشاركة في وصول غير مصرح به أو سرقة أو قرصنة. وقد تظل المعلومات المستقاة من التسريبات أو الاختراقات أو الإفصاحات غير المصرح بها ذات قيمة إخبارية، لكن استخدامها يتطلب تحققًا دقيقًا ومراعاة للخصوصية والسلامة والقانونية والمصلحة العامة.

16 الخصوصية والكرامة وتقليل الضرر

كون المعلومات قابلة للنشر لا يعني دائمًا أنه ينبغي نشرها. فنحن نوازن بين المصلحة العامة والضرر المحتمل، خصوصًا عند تغطية الأفراد العاديين والضحايا والقاصرين والأشخاص المعرضين لخطر جسدي والمعلومات الطبية أو الشخصية للغاية وعناوين المنازل وبيانات الموقع والبيانات الشخصية المكشوفة عبر الاختراقات أو التسريبات.

ينبغي للشخصيات العامة ومن يمارسون سلطة كبيرة أن يتوقعوا تدقيقًا أكبر، لكنهم يحتفظون بمصالح مشروعة في الخصوصية.

لا نكشف الهوية القانونية لشخص لمجرد أننا نستطيع. ويجب أن يخدم تحديد هوية شخص اختار إخفاء الهوية أو اسمًا مستعارًا غرضًا صحفيًا ذا معنى، خصوصًا عندما يمارس الشخص سلطة عامة أو يتحكم في موارد كبيرة أو يطلب أموالًا عامة أو عندما تكون الهوية ضرورية لفهم سوء سلوك محتمل.

لا ننشر أبدًا مفاتيح خاصة أو كلمات مرور أو أسرار واجهات برمجية أو بيانات اعتماد أخرى قد تسهّل السرقة أو الوصول غير المصرح به.

17 الخداع والتغطية المتخفية

يعرّف الصحفيون عادةً بأنفسهم كصحفيين عند طلب المعلومات. ولا يجوز استخدام الخداع أو التسجيل الخفي أو الأساليب المتخفية إلا في ظروف استثنائية عندما تكون المعلومات ذات أهمية عامة كبيرة، ويتعذر الحصول عليها بشكل معقول بالطرق المفتوحة، ويكون الأسلوب متناسبًا مع القصة، وتكون القيادة التحريرية العليا قد وافقت على النهج.

لا ننتحل أبدًا شخصية إنسان حقيقي آخر.

18 الاقتباسات والوثائق والصور والصوت والبيانات

لا يجوز تعديل الاقتباسات بطريقة تغير معناها. وقد يكون التحرير الطفيف من أجل الوضوح، مثل حذف الحشو اللفظي، مناسبًا، لكن لا يجوز للصحفي أن يجعل المصدر يبدو أكثر فصاحة أو يقينًا أو قطعية مما كان عليه فعلًا. ولا يجوز أن تشوه علامات الحذف والمقتطفات السياق.

البيانات الصحفية والمواد المؤسسية مصادر لا صحافة. وتُنسب ادعاءاتها ويُتحقق منها باستقلالية عندما تكون جوهرية.

لا يجوز التلاعب بالصور والصوت والفيديو بطريقة تضلل القراء بشأن الواقع. ولا يجوز للتعديلات الروتينية مثل القص أو الضبط التقني أن تغير المعنى الأساسي لصورة إخبارية. ولا يجوز أبدًا تقديم الرسوم التوضيحية والمواد المعاد بناؤها أو الاصطناعية كأدلة وثائقية.

19 الذكاء الاصطناعي والأتمتة

قد تساعد أدوات الذكاء الاصطناعي الصحافة، لكن المسؤولية عن العمل المنشور تقع دائمًا على The Latent وعلى البشر الذين ينشئونه ويحررونه. فمحرر بشري مسؤول عن كل ما ننشره، ولا يُفوَّض الحكم التحريري النهائي أبدًا إلى نظام آلي.

يجوز للموظفين استخدام أدوات ذكاء اصطناعي معتمدة لمهام مناسبة مثل العصف الذهني والتفريغ والمساعدة في الترجمة وتنظيم الوثائق ودعم البرمجة واستكشاف البيانات وتحليلها والتلخيص الداخلي ودعم الصياغة والمساعدة في البحث والاستقصاء وسير عمل الإنتاج. وتُراجع الترجمات والملخصات المدعومة آليًا المستخدمة في سير عمل النشر في Studio؛ ويمكن للمحررين تجاوز الحقول الآلية، ولا تُستبدل التعديلات البشرية بصمت أبدًا. ويجب التحقق باستقلالية قبل النشر من كل الوقائع والاقتباسات والاستشهادات والحسابات والاستنتاجات الجوهرية التي أنتجها الذكاء الاصطناعي أو ساعد فيها، وفق معايير القسم 1. ولا يُعامل الذكاء الاصطناعي التوليدي أبدًا كمصدر موثوق.

لا يجوز للموظفين:

نشر محتوى مولّد بالذكاء الاصطناعي كتغطية أصلية، أو نشر وقائع أو اقتباسات أو استشهادات أو مصادر مختلقة ولّدها الذكاء الاصطناعي؛
استخدام الذكاء الاصطناعي لانتحال شخصية إنسان حقيقي بشكل خادع؛
إدخال معلومات المصادر السرية أو التحقيقات غير المنشورة أو البيانات الشخصية أو المواد الحساسة الأخرى في أنظمة ذكاء اصطناعي خارجية غير معتمدة؛
تقديم صور أو صوت أو فيديو اصطناعي كمواد وثائقية أصيلة.

تفصح The Latent عن استخدام الذكاء الاصطناعي عندما يكون قد أسهم جوهريًا في النص أو التحليل أو الصور أو الصوت أو الفيديو المنشور بطريقة يعتبرها القراء بشكل معقول ذات صلة بتقييم العمل. وقد لا تتطلب الاستخدامات المساعدة الروتينية التي لا تشكل الصحافة المنشورة جوهريًا إفصاحًا فرديًا.

التحقق من الكتابة البشرية

كل مقال إخباري أو تحليلي أو رأي تنشره The Latent بالإنجليزية يكتبه صحفي بشري ويحمل اسم كاتبه بدقة. لا ننشر مقالات مولّدة آليًا على أنها صحافة.

لا ينبغي أن يأخذ القراء هذا الادعاء على الثقة، لذلك نتحقق منه. يُحلَّل نص كل مقال باستقلالية بواسطة Pangram، وهي خدمة خارجية لكشف الذكاء الاصطناعي. وتظهر درجة الكتابة البشرية المتحقق منها على صفحة المقال بجوار اسم الكاتب، مع رابط إلى تقرير Pangram الكامل، وتُحدَّث الدرجة تلقائيًا كلما عُدّل المقال جوهريًا.

تُنشر كل درجة، بما فيها الدرجات غير المواتية. وإذا وجد كشف الذكاء الاصطناعي أن غالبية نص مقال مولّدة آليًا، تُعرض الدرجة باللون الأحمر ويُحال المقال إلى مراجعة تحريرية بموجب هذا القسم. أما الترجمات المدعومة آليًا لأصولنا الإنجليزية فيراجعها المحررون ولا تُقدَّم على أنها أصول مكتوبة بشريًا.

21 حماية المصادر وأمن المعلومات

حماية المصادر السرية التزام أخلاقي. ويتخذ الصحفيون خطوات معقولة تتناسب مع حساسية التغطية، بما في ذلك الاتصالات الآمنة والتعامل الحذر مع الوثائق والمعلومات المحدِّدة للهوية. وينبغي للموظفين افتراض أن الاتصالات الرقمية قد تُخترق وطلب إرشادات أمنية للتحقيقات الحساسة بشكل خاص.

لا تُقدَّم وعود السرية باستخفاف. وبمجرد تقديمها تُحترم إلا في ظروف استثنائية تنطوي على تهديد وشيك وخطير، ويتطلب أي خروج عنها أعلى مستوى من المراجعة التحريرية.

22 المساءلة والتطبيق

هذه المعايير شرط لإنتاج عمل باسم The Latent. ويجب الإفصاح فورًا عن التعارضات المحتملة أو المخاوف الأخلاقية لمحرر أو رئيس تحرير إداري أو رئيس التحرير. ويُشجَّع الإفصاح بحسن نية؛ أما إخفاء تعارض فهو بحد ذاته مخالفة جسيمة.

بحسب الظروف، قد تشمل الاستجابة لمسألة أخلاقية إفصاحًا إضافيًا أو إعادة تكليف أو تنحيًا أو تحريرًا أو تحققًا معززًا أو تصحيحًا أو ملاحظة محرر أو إزالة المادة أو سحبها أو إجراءً تأديبيًا يصل إلى إنهاء التوظيف أو العقد، وإفصاحًا علنيًا عندما تقتضي ثقة القراء ذلك.

يجب أن تكون الاستثناءات من هذه الإرشادات نادرة ومبررة بمصلحة صحفية غالبة ومعتمدة على مستوى تحريري رفيع. ولا يمكن لأي موظف تجاري أو معلن أو راعٍ أو مالك أو مستثمر أو مصدر أن يأذن باستثناء من المعايير التحريرية.

التزامنا تجاه القراء

الثقة ليست شيئًا يمكننا المطالبة به. بل يجب كسبها مرارًا وتكرارًا.

سنرتكب أخطاء، وعندما نفعل سنصححها. وسننشر أحيانًا قصصًا لا تروق للشركات أو المستثمرين أو المصادر أو المعلنين أو المالكين أو القراء، ولن يمنعنا الاختلاف من نقل وقائع نعتقد أنها صحيحة وفي المصلحة العامة. وسنستمع إلى النقد الموضوعي، ونشرح قراراتنا عند الاقتضاء، ونحسّن معاييرنا مع تطور الصحافة والتقنية والأسواق.

عملنا لا يُشترى. واستنتاجاتنا استنتاجاتنا. والتزامنا هو أن ننقل ما يمكننا إثبات صحته، ونشرح ما يبقى غير مؤكد، ونمنح القراء المعلومات التي يحتاجونها ليكوّنوا رأيهم بأنفسهم.

للاستفسار عن هذه المعايير: editorial@thelatent.co · سياسة التصحيحات · اتصل بنا

سياسة الخصوصية · شروط الخدمة · اتصل بنا